قۇرئان ئەپ قوللانمىسى ۋە ياردەم

ئەپ تەپسىلىي قوللانمىسى

«تەربىيە» بىلىم سۇپىسىنىڭ قۇرئان كەرىم ئەپ دېتالى — تولۇق 114 سۈرىنى ھەرىكەتلىك مەدىنە مۇسھەف نۇسخا تېكىستى، مۆتىۋەر ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى، تىلاۋەت ئاڭلاش ھەمدە 4 چوڭ مۆتىۋەر تەپسىر ئارقىلىق ئۆگىنىش ۋە مۇتالىئە قىلىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن زامانىۋى قورالدۇر.

قۇرئان ئوقۇشقا قايتىش

كۆرۈنۈش تۈرلىرى

تەپسىر كىتابخانىسى

---

1. ئاساسىي ئالاھىدىلىكلەر

مۇسھەف ئۇسمانىي نۇسخا

خەلقئارا ئۆلچەملىك مەدىنە مۇسھەف خەت نۇسخىسى (Amiri Quran ۋە Scheherazade New) ئارقىلىق ئەسلى تەجۋىدلىك يېزىلىشى بىلەن سۈزۈك كۆرسىتىلىدۇ.

مۆتىۋەر تەرجىمە

مەرھۇم مۇھەممەد سالىھ داموللامنىڭ ئىشەنچلىك، سۈزۈك ۋە راۋان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى ھەر بىر ئايەتنىڭ ئاستىغا تەرتىپلىك بېرىلگەن.

سەئد ئەلغامىدىي تىلاۋىتى

مەشھۇر قارى سەئد ئەلغامىدىينىڭ سۈزۈك تىلاۋىتىنى ھەم پۈتۈن بەت بويىچە ئۇلاپ، ھەم ئايرىم ئايەتلەر بويىچە ئاڭلاش ئىمكانىيىتى بار.

4 چوڭ مۆتىۋەر تەپسىر

تەپسىر مۇيەسسەر، قىسقىچە تەپسىر (2 كىتاب)، تەپسىر زەرىف ۋە تەپسىر ئىبنى كەسىر (6 كىتاب) تولۇق رەقەملەشتۈرۈلگەن بولۇپ، ئايەتمۇئايەت ئۇلىنىدۇ.

---

2. سۈرىلەر مۇندەرىجىسى ۋە ئىزدەش

ئەپنى ئاچقاندا ئەڭ ئاۋۋال 114 سۈرىنىڭ رەتلىك مۇندەرىجىسى كۆرۈنىدۇ. بۇ يەردە تۆۋەندىكى ئىقتىدارلار تەمىنلەنگەن:

• سۈرە ئىزدەش ساندۇقى: سۈرىنىڭ نومۇرى (مەسىلەن 18 ياكى 36)، ئۇيغۇرچە ئىسمى (كەھف، ياسىن)، ئەرەبچە ئىسمى (الكهف) ياكى لاتىنچە تەلەپپۇزى (Kehf) بويىچە دەل ۋاقتىدا ئىزدەپ تاپالايسىز.
• مەككىي / مەدىنىي سۈزگۈچى: بارلىق 114 سۈرىنى مەككىي (86 سۈرە) ۋە مەدىنىي (28 سۈرە) بويىچە ئايرىپ كۆرگىلى بولىدۇ.
• 30 پارە تاللىغۇچ: خالىغان پارىنى تاللىسىڭىز، شۇ پارىگە تەۋە بولغان سۈرىلەر ئاپتوماتىك سۈزۈلۈپ كۆرۈنىدۇ.
• سۈرە كارتىسى مەزمۇنلىرى: ھەر بىر سۈرە كارتىسىدا سۈرىنىڭ نومۇرى، ئىسمى، مەنىسى، چۈشكەن ئورنى، ئايەت سانى، تەۋە پارىسى ۋە مۇسھەفتىكى بەت نومۇرى كۆرسىتىلگەن.

---

3. كۆرۈنۈش تۈرلىرى (3 خىل ئوقۇش ھالىتى)

ئوخشىمىغان ئوقۇش ئېھتىياجىڭىزغا ماس كېلىشى ئۈچۈن 3 خىل كۆرۈنۈش ھالىتى تەمىنلەنگەن:

ئىككىلا تىلدا (Both)

ئەرەبچە ئەسلى تېكىست + ئۇيغۇرچە تەرجىمە بىرلىكتە:

• ھەر بىر ئايەتنىڭ ئەرەبچە مۇسھەف يېزىلىشى، نومۇرى ۋە ئاستىدا مۆتىۋەر ئۇيغۇرچە مەنىسى كۆرۈنىدۇ.
• ئايەت مەنىسىنى تېز چۈشىنىش، سېلىشتۇرۇپ ئوقۇش ۋە تەپەككۇر قىلىش ئۈچۈن ئەڭ مۇۋاپىق تاللاش.

ئەرەبچە مۇسھەف (Arabic)

بېسىلغان مەدىنە مۇسھەف نۇسخا ھالىتى:

• خۇددى قولىڭىزدا بېسىلغان قۇرئان مۇسھەپنى ئوقۇۋاتقاندەك بەتمۇبەت تىزىلىدۇ.
• ھەر بىر ئايەتنى چەكسىڭىز ئايەت مەزمۇنى، تەرجىمىسى، تىلاۋىتى، تەپسىرى ۋە كۆچۈرۈش ئىقتىدارلىرى بار مەخسۇس ئايەت قورالى چىقىدۇ.
• قۇرئاننى يادلاش ياكى تىلاۋەت قىلىش ئۈچۈن ئىنتايىن قولايلىق.

تەرجىمە (Translation)

پەقەتلا ئۇيغۇرچە تەرجىمە كۆرۈنۈشى:

• ئايەتلەرنىڭ پەقەت تەرجىمە مەزمۇنىنى كىتاب شەكلىدە راۋان ئوقۇشنى خالايدىغان قېرىنداشلار ئۈچۈن لايىھەلەنگەن.

---

4. يۇقىرىقى ئوقۇش قورال بالدىقى (Toolbar)

ئوقۇش ھالىتىگە كىرگەندە، ئېكراننىڭ ئۈستى قىسمىدا قولايلىق بىر قۇر قورال بالدىقى تۇرىدۇ (ئۇيغۇرچە يۈزدە سۈرىلەر مۇندەرىجىسىگە قايتىش كۇنۇپكىسى ئوڭ تەرەپتە، ئوقۇش تەڭشەكلىرى كۇنۇپكىسى ۋە باشقا مەشغۇلاتلار سول تەرەپتە كۆرۈنىدۇ):

كۇنۇپكا / بۆلەك	سىنبەلگە	چۈشەندۈرۈش
مۇندەرىجىگە قايتىش	←	سۈرە ئوقۇشتىن چىقىپ، 114 سۈرە تىزىملىكى ۋە ئىزدەش بەت يۈزىگە قايتىدۇ.
كۆرۈنۈش تۈرى	ئىككىلا / ئەرەبچە / ئۇيغۇرچە	ئۈستىدە بايان قىلىنغان 3 خىل كۆرۈنۈش ھالىتىنى بىر چىكىش بىلەن ئالماشتۇرىدۇ.
ئورۇن كۆرسەتكۈچ	فاتىھە · 1-ئايەت	نۆۋەتتە ئوقۇۋاتقان سۈرە نامى ۋە كۆرۈنۈپ تۇرغان ئايەت نومۇرىنى بىلدۈرىدۇ.
ئاۋاز قويۇش	▶ / ⏸	نۆۋەتتىكى بەتتىكى ئايەتلەرنىڭ سەئد ئەلغامىدىي تىلاۋىتىنى باشتىن-ئاخىر ئۇلاپ ئاڭلىتىدۇ.
خەتكۈشكە قوشۇش	🔖	نۆۋەتتىكى بەتنى تور كۆرگۈنىڭىزنىڭ خەتكۈش دەپتىرىگە ساقلايدۇ (كېيىن ئەسلىگە قايتىش قولايلىق).
ھەمبەھىرلەش	🔗	سىز ئوقۇۋاتقان ئورۇن ۋە بەت ئۇلانمىسىنى ئاپتوماتىك كۆچۈرۈپ بېرىدۇ.
ئوقۇش تەڭشەكلىرى		بالداقنىڭ سول تەرىپىدە تۇرىدۇ؛ پارە، سۈرە، ئايەت، بەت سەكرەش، خەت چوڭلۇقى ۋە يېزىق تۈرىنى تەڭشەش تىزىملىكىنى ئاچىدۇ.

ئوقۇش تەڭشەكلىرى تىزىملىكى (سول تەرەپتىكى كۇنۇپكىسىنى باسقاندا):

1. پارە سەكرەش: 30 پارىدىن بىرىنى تاللاپ دەرھال شۇ پارىنىڭ بېشىغا سەكرەش.
2. سۈرە سەكرەش: 114 سۈرىدىن خالىغان سۈرىنى بىۋاسىتە تاللاپ ئېچىش.
3. ئايەت ۋە بەت سەكرەش: خالىغان ئايەت نومۇرىنى كىرگۈزۈپ سەكرەش ياكى مۇسھەف بەت تاللىغۇچ ئارقىلىق مەلۇم بەتكە يۆتكىلىش.
4. ئۇيغۇر يېزىقى تاللاش: قۇرئان تەرجىمىسىنى ئۇيغۇرچە ئەرەب يېزىقى، لاتىن يېزىقى ياكى كىرىل يېزىقىدا ئوقۇشقا ئالماشتۇرۇش.
5. خەت چوڭلۇقى سىيرىغۇچى: خەت چوڭلۇقىنى %75 تىن %180 كىچە ئۆزىڭىزگە ئەڭ راھەت چوڭلۇققا سوزۇپ تەڭشەش (A+, A-, %100 ئەسلىگە قايتۇرۇش كۇنۇپكىلىرى بار).

---

5. ئايەت مەشغۇلاتلىرى (Quick Actions)

ئايەتلەر ئۈستىگە ياكى مۇسھەف ھالىتىدە بىرەر ئايەت نومۇرىغا چەككەندە، مەخسۇس ئايەت كۆزنىكى ئېچىلىدۇ:

1. تىلاۋەتنى ئاڭلاش: پەقەت مۇشۇ يەككە ئايەتنىڭ تىلاۋىتىنى سۈزۈك ئاڭلاش.
2. تەپسىرىنى كۆرۈش: مۇشۇ ئايەتنىڭ 4 چوڭ مۆتىۋەر تەپسىردىكى بايانلىرىنى دەرھال كۆرۈش.
3. كۆچۈرۈش (Copy): ئايەتنىڭ ئەرەبچە تېكىستى ۋە ئۇيغۇرچە تەرجىمىسىنى نەقىل شەكلىدە تېلېفون ياكى كومپيۇتېرىڭىزغا كۆچۈرۈش.
4. خەتكۈش ۋە ھەمبەھىر: مەزكۇر ئايەتنى ئايرىم بەلگە قىلىپ ساقلاش ياكى دوستلىرىڭىزغا يوللاش.
5. ئالدىنقى / كېيىنكى ئايەت: كۆزنەك ئىچىدىن چىقماي تۇرۇپلا كېيىنكى ياكى ئالدىنقى ئايەتكە ئۆتۈش.

---

6. مۆتىۋەر تەپسىر كىتابخانىسى (4 تەپسىر)

سۇپىمىزدا قۇرئان كەرىمنىڭ ھەر بىر ئايىتى ئۈچۈن تۆۋەندىكى 4 چوڭ مۆتىۋەر تەپسىر تەمىنلەنگەن:

تولۇق 114 سۈرە

تەپسىر مۇيەسسەر

مەدىنە مۇنەۋۋەرە قۇرئان مەركىزى تەرجىمە گۇرۇپپىسى

پادىشاھ فەھەد قۇرئان كەرىم بېسىش مەركىزى مەخسۇس ئالىملار ھەيئىتى تەستىقلىغان، سۆز-ئىبارىلىرى ئىخچام، ئايەتمۇئايەت ئىشەنچلىك دەلىللىك لەۋھە تەپسىرى.

2 كىتاب (توم)

قىسقىچە تەپسىر (ئەلمۇختەسەر)

تەپسىر تەتقىقات مەركىزى ئالىملىرى

«المختصر في تفسير القرآن الكريم» ئەسىرىنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى بولۇپ، ھەر بىر سۈرىنىڭ ئاساسىي مەقسەتلىرى ۋە ئايەتلەردىن ئېلىنىدىغان ھېكمەت-پايدىلار يورۇتۇلغان.

تولۇق 114 سۈرە

تەپسىر زەرىف

مەرھۇم زىرىپ قارىھاجىم

قۇرئان كەرىمنىڭ بارلىق 114 سۈرىسى تولۇق، سېلىشتۇرما مەزھەپلەر قارىشى، ئەرەبچە تېكىستى ۋە تەپسىلىي ئىزاھاتلىرى بىلەن يېزىلغان ئۇيغۇرچە مۆتىۋەر ئەسەر.

6 كىتاب (توم)

تەپسىر ئىبنى كەسىر

ئىمام ئىسمائىل ئىبنى كەسىر

ئىسلام ئۈممىتى ئارىسىدىكى ئەڭ ئۇلۇغ ۋە تەسىرى كۈچلۈك «تەپسىر بىل مەئسۇر» ئەسىرىنىڭ تولۇق ئۇيغۇرچە نۇسخىسى، ئايەتلەر قۇرئان ۋە سەھىھ ھەدىسلەر بىلەن بايان قىلىنىدۇ.

• تەپسىرنى قانداق ئوقۇيمىز؟ خالىغان ئايەتتىكى «تەپسىر» كۇنۇپكىسىنى باسسىڭىز ئاستىدىن قولايلىق تەپسىر قەۋىتى ئېچىلىدۇ.
• مەنبە ئالماشتۇرۇش: ئۈستىدىكى تاللاش تىزىملىكىدىن 4 خىل تەپسىر ئارىسىدا ئوڭاي ئالماشتۇرالايسىز؛ ئوقۇۋاتقان ئايىتىڭىز ئەسلى ئورنىدا ساقلىنىپ قالىدۇ.
• تەپسىر خەت چوڭلۇقى: تەپسىر ئىچىدىكى خەت چوڭلۇقىنى ئايرىم كىچىكلىتىش ۋە چوڭايتىش ئىقتىدارى بار.
• ئايەت ئارىلىق سەكرەش: ئوڭ ۋە سول ياندىكى تېز ئوق ئارقىلىق ئالدىنقى ۋە كېيىنكى ئايەتنىڭ تەپسىرىگە بىۋاسىتە ئۆتەلەيسىز.

---

7. مۇسھەف بەت يۆتكەش ۋە كۇنۇپكا سۈرئىتى

• لەيلىمە بەت كۇنۇپكىلىرى (▲ / ▼): ئېكراننىڭ يېنىدىكى قولايلىق لەيلىمە كۇنۇپكىلار ئارقىلىق قۇرئان بەتلىرىنى خۇددى كىتاب ۋاراقلىغاندەك ئالدىغا ۋە كەينىگە يۆتكىيەلەيسىز.
• سۈرە ئاخىرى يولباشچىسى: ھەر بىر سۈرىنىڭ ئاخىرىغا كەلگەندە «ئالدىنقى سۈرە»، «سۈرە بېشىغا قايتىش» ۋە «كېيىنكى سۈرە» بۆلەكلىرى ئارقىلىق بىمالال يۆتكىلىشكە بولىدۇ.
• يان بالداق (Sidebar): چوڭ ئېكراندا ئوڭ ياندىكى قۇرئان تىزىملىكى ئارقىلىق خالىغان ۋاقىتتا سۈرە ياكى پارە ئىزدەپ ئاچالايسىز.

---

8. كۆپ كۆرۈلىدىغان سوئال-جاۋابلار (FAQ)

خەتكۈشلىرىم قەيەردە ساقلىنىدۇ؟ كومپيۇتېرىمدا ساقلىنامدۇ؟

ھەئە، سىز قوشقان بەت ۋە ئايەت خەتكۈشلىرى ھېچقانداق تىزىملىتىش ھاجەتسىزلا بىۋاسىتە تور كۆرگۈڭىزنىڭ مەخپىي ساقلىغۇچىسىدا (Local Storage) ساقلىنىدۇ. قايتا كىرگىنىڭىزدە ئەسلى ئورنىڭىزدىن داۋاملاشتۇرالايسىز.

تىلاۋەتنى تورسىز ھالەتتىمۇ ئاڭلىغىلى بولامدۇ؟

قۇرئان تېكىستى ۋە تەرجىمىلىرى تور كۆرگۈڭىزگە ساقلىنىپ تۇرىدۇ؛ ئاۋاز تىلاۋىتى يۇقىرى سۈپەتلىك بولغانلىقى ئۈچۈن دەسلەپتە ئىنتېرنېت ئۇلىنىشى بولۇشىنى تەلەپ قىلىدۇ.

خەت نۇسخىسىنى قانداق ئالماشتۇرىمەن؟

قورال بالدىقىنىڭ سول تەرىپىدىكى «ئوقۇش تەڭشەكلىرى» (سىيرىغۇچ كۇنۇپكىسى) ياكى بېكەتنىڭ يۇقىرى سول بۇلۇڭىدىكى ئومۇمىي تەڭشەك (⚙️) تىزىملىكى ئارقىلىق خەت چوڭلۇقى ۋە يېزىق تۈرىنى تەڭشىيەلەيسىز؛ ئۇنىڭدىن باشقا باش مۇندەرىجىدىكى «قوراللار» سەھىپىسىدە قۇرئان خەت نۇسخىلىرى سېلىشتۇرما قورالى بار.

---

ھازىرلا قۇرئان كەرىم ئوقۇشقا قايتىپ، گۈزەل ئايەتلەرنى مۇتالىئە قىلىشنى باشلاڭ:

قۇرئان كەرىم ئوقۇشقا ئۆتۈش